変換できる単語の規準って??

しかし以前断腸とも話して盛り上がったのですが、
PCが一発変換出来る「単語」の基準がわかりません。
「かくばん」→「覚鑁」にびっくりしたのは先日です。
「どらえもん」→「ドラえもん」に初めに驚かされました。
「こくがくいんだいがく」→「國學院大學」。学の字にこだわるＯＢか??
その反面、なんでこんなんが変換されないことも多いですな。
「まちこがれてる」(待ち焦がれてる)をちょっと入力キー間違えて
「真知子が寝てる」に変換されたときにはずっこけました・・・。
　　←　一日一回クリックをお願いします。